Gorducho
Gorducho
Sobre
- Nome de usuário
- Gorducho
- Registrado
- Visitas
- 4,122
- Última atividade
- Funções
- Member
Comentários
-
É completamente inaceitável mudar o sentido ao traduzir. Mas releia (Professor) se diz mesmo no seu exemplar que mataram TODOS os etíopes... Vou procurar a Almeida 1.0 pra checar... Assim como a mania de "traduzir" unidades de medida, com…
-
(Quote) &c. DESCONFIO que justo por isso. Tenho visto tanta aberração que ACHO que muitos tradutores profissionais dessa área editorial/filmes – claro que não os juramentados de docs – hoje fazem uma "pré" informatiza…
-
Mas é só nesta máquina que tem o problema... Eu suspeito que tenha a ver com a configuração (dimensionamento) d'algum "cachê". Eu atualizei tudo (1 W7 x32; 1 W7 x64; 1 W8.2 x64 e esta cá não me lembro se já veio c/o 10 ou se era 8.2). Olhe…
-
@Cameron(Quote) (Image) Srª Cameron, olá... Tenho curioso problema num HP/COMPAQ (em cujo estou agora). Depois duma formatação que fiz porque tinha parado de abrir todo e qq. navegador, usando o Edge na Netflix e em alguns vídeos do YT, fica pretea…
-
Ouvi dizer que o Bill se tocou e vai dar suporte até '23 - como tem que ser mesmo... Esta noite forcei atualização pruma máquina de janeiro 2010 - portanto montada fins 2009; esta onde estou. Agora estão todas no Creators (15063).
-
O problema é justo esse: a desatualização. Eu logo que deu atualizei máquinas privadas de casa pro 10. Ainda tem um de janeiro 2010 (que veio c/o 7) que ainda não atualizou pro Creators. Mas eu não uso ele sempre (é particular) e então vamos ver vou…
-
Mas por lógica se na BIOS não está reconhecendo nem USBs nem DVD deve ser problema eletronico mesmo, não (Image) Não tem nem como tentar reflashar a BIOS sem USB nem conexão INTERNET, certo
-
Mas mesmo assim foi a omissão do Obama - porque era o turno dele, claro - permitindo que eles montassem um Califado territorialmente estabelecido que ocasionou a tragédia nessa extensão que foi. Agora a grande imprensa esquerdista - NYT (assino e); …
-
No caso dessa "prova" - doutrinação ideológica descarada, claro - nem isso. Não há margem pra senso crítico porque são apresentadas charges esquerdistas e há uma múltipla escolha perguntando o que O CHARGISTA acha; não o educando (mesmo ad…
-
Dinheiro público literalmente gasto... <_<
-
Interessante pra quem vem de fora essa rixa antiga da Casa com ele(Image) Ele é um metropolitano originalmente ex-cristão ou agnóstico que teve uma experiência mistica em Amsterdão a qual levou-o a converter-se pro islão; é isso
-
Viram(Image) Pulverizaram a mesquita (dedicada ao) al-Nuri onde o Califado foi proclamado. Jamais permitiriam que o corpo do Califa fosse dessacrado pelos inféis, cruzados ou não. Nunca se saberá se ele morreu ou não! Interessante que o miranete e…
-
Claro... claro... E se existir - admitindo pra efeitos de argumento que exista...- não há NENHUM motivo pra supor que esse ente seja como os humanos acham que Ele (ou Ela pra americanizarmos o texto...) deveria ser. O Russell tinha um termo noutro …
-
(Quote) Isso... isso... Sr. Criaturo! Isso prova que não há "propósito". Os humanos se reproduziram tanto, consumiram tanto que destruiram as outras formas de vida e serão a causa do seu aniquilamento ou ao menos grande diminuição. Daí os …
-
Sim, certo, claro. Não do Universo ou da Natureza. Eu não sou solipsista então acredito que existem coisa e realidades externas a nós. E essa (realidade externa) não tem sentimentos nem propósitos. E mesmo que tivesse ¿por que teriam que ser os mesm…
-
(Quote) Não: essas são categorias inventadas pelo humanos.(Quote) Até pode ser porque é da estrutura mental humana racionalizar "explicações". Mas nada garante correlação dessas com o real. É mais ou menos igual que as suas "explicaçõ…
-
Mas a França não poderia agir sozinha. Até o momento que eles começaram a ocupar Mosul seria aceitável o vacilo. Mas a partir dali, quando o "exército" que eles tinham montado fugiu e ficou claro que eram incapazes operacionalmente, a Amer…
-
Grato, já citei lá no OP. É uma das melhores matérias televisivas que já vi, bem como talvez o assunto mais bizarro.
-
E o grande responsável por omissão, pelo horror do Daesh e por reflexo por muito do que está acontecendo, é o alienado e omisso Obama. Me lembro quando ele cagou na cabeça deles, chamando eles de terroristas juniores. Jamais poderiam permitir que to…
-
Onde está aquele documentário norueguês posto pelo Sr. @Acauan onde os caras queriam subordinar a Biologia às teses sociológicas deles(Image) Que depois o repórter vai entrevistar uma bióloga - sensata, claro...- inglesa e a coisa fica duma comicid…
-
O fenomeno das EQMs enquanto espiritual - que é a ideia que esse pessoal místico tenta vender - desprova-se por ser culturalmente dependente. I.e.: os quase-mortos americanos vêm Jesus; enquanto os indianos são recebidos por um funcionário da imigr…
-
Essa história como está posta não fecha... E nem a Rússia está afirmando nada por enquanto, bien entendu. Eles JAMAIS iam reunir 300 combatentes - entre graduados e soldados rasos, claro - num só local. Se fosse teria sido naquele dia que a marinha …
-
(Quote) Não deve ter nome nenhum pois que só são formas diferentes da mesma palavra. Como é o caso do "registo" vs "registro". Ao contrário de "frecha" ou "plato" que formalmente, desde o ponto de vista ortogr…
-
Então entenda que essa sua analogia entre o Elias/Jezabel com JB/Srª Herodias - ex-exposa do ½ irmão Herodes do tetrarca Herodes e cujos trocaram-na (então não vou perguntar se concorda porque quando lhe convém alega desconhecimeto...) - não é válid…
-
(Quote) Perfeito: nada contra a tradução do Sr. João Ferreira de Almeida... Eu também não sei nem grego e muito menos hebraico. O que faço é comparar nos sítios especializados como a concordancia Strong's &c., pra gente poder se situar sem ficar…
-
(Quote) Eu não me importo com brincadeirinhas e sou contra expulsões - já devia ter notado isso... Quem não quer se molhar não sai na chuva. Quem quer debater tem que aguentar e não ficar pedindo socorro pra "papai" "mamãe" &…
-
(Image) João Batista aparece no Tanakh Dadonde foi que o Sr. tirou que foi a Srª Herodias quem sugeriu que executassem o JB(Image)
-
(Quote) E será que os cristãos não inventaram isso justo pra fazer coincidir com o causo do Elias (assim como fizeram com a "moça" pra fechar com Isaias) (Image) Antiguidades, XVIII 5 - veja que nenhuma menção a Herodias... 2 Mas alguns …
-
(Quote) Discernir sim, mas INTERPRETAR se interpreta sempre de acordo com nossa visão - de momento, claro - de mundo. Por isso que ninguém consegue interpretar - só fazer cálculos...- os fenômenos quanticos. Porque não conseguimos "visualizar&…
-
(Quote) Certo: uma rixa religiosa e a Jezabel prometeu fazer com ele o que ele tinha feito com os religiosos da linha dela. E(Image)